寄付行為+連絡先

寄付行為

「絆・ベルリン」は２０１１年９月以来ドイツの法律で認められた公益法人（日本のNPOに相当）です。そのためドイツ国内おける寄付行為につきましては免税措置がございます。ご寄付を頂いた場合、寄付証明書を発行いたします。その際に住所が必要です。お忘れございませように。

この公益法人は日本におきましては認められておりません。ですから寄付証明書は発行できません。ご了承頂ければ幸いです。

振込先:
“Kizuna in Berlin e.V.”
口座番号: 66681100
銀行: 10010010 (Postbank)
IBAN: DE09 1001 0010 0066 6811 00
BIC: PBNKDEFF

連絡先

Kizuna in Berlin e.V.

Dr. Hiroomi Fukuzawa　（福澤啓臣）

Stanzer Zeile 25, 12209 Berlin
Tel.: 030-78705517
E-Mail: kizuna.projekt@googlemail.com

Dr. Frank Brose　（フランク・ブローゼ）

E-Mail: drfrankbrose@gmx.de